FAN LANGUAGE

FAN LANGUAGE
   Sf enthusiasts, in common with other groups, have evolved their own terminology and usage. This language comprises words and phrases used in the writing of sf itself and also the more arcane and whimsical jargon of FANDOM and FANZINES.Most sf readers are familiar with the shorthand of their literature, and words like "spaceship", "robot", "time-machine" and even "ftl drive", "spacewarp" and "ray-gun" need little or no glossing. These words, however, originated in sf and required explanation when first coined (TERMINOLOGY). Only the growth in popularity of sf has led to the acceptance of such terms as part of everyday English. The language of fandom, however, has a more restricted use and thus is less familiar. Much of it was initially associated with fanzines, including the specialized art of duplicating them, and much of it resulted from simple contraction: "corflu", for example, was nothing stranger than correcting fluid (for stencils). It is a sign of the march of time - and of the very widespread use of COMPUTER networks in fandom-that terms like "corflu" have gained an air of ancient quaintness; another sign of the times is that contemporary fans tend to accept neologisms from the world of computing rather than to generate their own. Of more general interest are words which describe fan attitudes and behaviour. Examples are: "egoboo" (from "ego-boost"), the satisfaction gained from praise or recognition, such as seeing one's name in print; "mundane", a non-fan; "slash fiction", fan-generated stories about sexual intimacy between famed fictional characters, almost always male, the best known examples being the Kirk/Spock slash tales; and acronym- based terms like "to gafiate"(from Get Away From It All - to leave fandom; the phrase originally meant to get away from mundane reality and to enter fandom). Some of these contractions, acronyms and neologisms fill a linguistic need ("slash fiction" describes a phenomenon not otherwhere comprehended); others simply enrich the sense of affinity that fandom - like any other grouping of this sort - was partly created to foster. In general, fan argot is anything but freemasonical, and never amounts to anything like a secret code to baffle outsiders. For fans, outsiders are identifiable not so much by their failure to use certain terms as by their tendency to misuse others. The best example of this is perhaps "sf", the usual contraction used by sf fans; journalists and other nonsympathetic outsiders can readily be identified by their use of the repugnant "SCI-FI"; older fans sometimes use the contracted adjective stfnal, short for "scientifictional" (SCIENTIFICTION).Various guides to fan language have been published (by fans) in the USA and UK. Wilson TUCKER's Neofan's Guide (1955; rev 1973; rev 1984) is a useful introduction, and Roberta Rogow's Futurespeak: A Fan's Guide to the Language of Science Fiction (1991), though erratic, covers much new ground.
   PR/JC

Science Fiction and Fantasy Encyclopedia. . 2011.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Fan translation — refers to the unofficial translation of various forms of media by fans, usually into a language in which an official translated version is not available. These translations are distributed for free or at minimal cost. The rise of the Internet has …   Wikipedia

  • Fan translation of video games — refers to an unofficial translation of a computer game or video game, sometimes into a language that it was never marketed in. The fan translation practice grew with the rise of video game console emulation in the late 1990s. A community of… …   Wikipedia

  • Fan Changjiang — (Trad.:范長江, Simp.:范长江) (1909 Oct 1970), originally named Fan Xitian (Trad.: 范希天, Simp.: 范希天), was a famous journalist, reporter and author in China. Fan was born in Sichuan Province (四川省) and educated at Peking University (北京大學). Fan committed… …   Wikipedia

  • Fan Chan — (My Girl) Thai movie poster Directed by Vitcha Gojiew, Songyos Sugmakanan, Nithiwat Tharathorn, Witthaya Thongyooyong, Anusorn Trisirikasem, Kom …   Wikipedia

  • Fan death — is a South Korean urban legend which states that an electric fan, if left running overnight in a closed room, can cause the death (by suffocation, poisoning, or hypothermia) of those inside. Fans manufactured and sold in Korea are equipped with a …   Wikipedia

  • fan — fan, fanatic, fanatical Fanatic is common as a noun meaning ‘a person having excessive or misguided enthusiasm for something’; as an adjective it has largely given way to fanatical: • He was a fanatical worker, often doing thirteen or fourteen… …   Modern English usage

  • fan|cy-talk — «FAN see TK», noun. U.S. 1. unnatural or affected speech. 2. technical language; jargon …   Useful english dictionary

  • Fan|ti — «FAHN tee», noun, plural ti. 1. a member of a tribe inhabiting the coastal areas of Ghana. 2. the Kwa language of this tribe …   Useful english dictionary

  • Fan (programming language) — Infobox programming language name = Fan logo = paradigm = multi paradigm year = 2007 designer = developer = Brian Frank, Andy Frank latest release version = 1.0.30 latest release date = release date|2008|07|30 typing = static, dynamic… …   Wikipedia

  • Fan (implement) — A hand held fan is an implement used to induce an airflow for the purpose of cooling or refreshing oneself. Any broad, flat surface waved back and forth will create a small airflow and therefore can be considered a rudimentary fan. But generally …   Wikipedia

  • Fan i Madh — Vorlage:Infobox Fluss/DGWK fehltVorlage:Infobox Fluss/LÄNGE fehltVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Fan Das Fan Tal bei Rubik Daten …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”